People are not sure about the veracity of next urban myth, so judge yourself.
This is a horror legend very popular in Cordoba. The story talks about an old enchanted house in the center of the city where they used to live a rich family with a little girl and some maids.
One night the little girl heard some noises in the corridor. She wanted to know what it was, so she opened the door of her bedroom and looked into the big corridor. At the end of it she could see someone like a child of her age lifting one of the small stone slabs of the floor and putting something into the floor’s hole. The girl couldn’t believe what she saw: the boy was holding gold coins on his hand!
She kept behind the door until the boy left and then one maid, who saw the same as the girl, appeared in the corridor with a candle. Both decided not to say anything to anybody and every night they went to the small stone slab and, with the help of a candle, the girl got into the small stone slab’s hole and gave the coins to the maid, who put them inside a big sack.
Nights passed and it seemed that this treasure would never end. But, the candle was consumed little by little, in spite of there were more coins to collect.
One night, the candle’s light started to flicker. The maid told to the little girl she had to go out of the hole, because they had enough money. First, the little girl obeyed her, but in last moment one of the coins fell into the hole and, without thinking, the girl got into the hole again. The maid tried to catch her, but she couldn’t and she shouted to her to go out but the child ignored her. Suddenly, the candle’s light put out and just in that moment the small stone slab‘s hole disappeared, keeping the girl under the floor.
The maid decided not to say anything about what happened that night, so the girl’s parents gave her up for disappeared and the incident was forgotten. But nowadays, every night inside of that house, people can hear help screams of a girl: “Please, help me to go out, please!”. Even the police have gone to the house many times because of the neighbor’s calls, but when they arrive to the house the only thing that they find is an old candle, put out in the middle of one of the small stone slab of the floor… .